This iOS client can be downloaded from the Apple App Store. A walkthrough of the app is here (Android version) and will show you how to put your URL into a beacon.
Keep in mind that this software is just a prototype. We are doing it this way to easily and quickly test the concept. Eventually, the goal is to have this Physical Web code rolled into each browser.