Ensure that everything is compiled in the correct order

[filmor]

Currently, we seem to compile Erlang dependencies after all Elixir deps. This leads to compiler warnings as the modules that Elixir expects (in particular this happens with telemetry don't exist yet on the first compilation. It could also lead to errors if the Elixir code actually tried to use something from the Erlang dep (e.g. a header).